Vieillesse, Vieux

13/12/2013 13:00

Vieillesse, Vieux. Dans l’Ancien Testament, les termes bibliques les plus approchants pour le mot vieillesse sont l’hébreu Heled (vie), kelaH (#Job 5:26) et le grec hêlikia (âge, durée de vie, maturité). zaqen est un adjectif hébreu rendu en français par vieux (#2S 19:32), vieillard (#Jér 6:11).

      Le Nouveau Testament emploie les mots presbutês (vieillard) (#Tit 2:2 ; #Phm 1:9), gêras (vieillesse) (#Lu 1:36).

      Les Orientaux respectaient les personnes âgées (cf. #Lé 19:32) et ils aspiraient aux bénédictions de la vieillesse, car ils les considéraient comme les marques de l’approbation divine (#Ge 15:15 ; #Ex 20:12 ; #Job 5:26). Ainsi attendaient-ils l’âge de la vieillesse pleins de foi et d’espoir #Ps 71:9,18 Les cheveux blancs sont une couronne d’honneur (#Pr 16:31). Voir Chevelure. Le mépris des vieillards était le signe d’une société dégénérée (#Esa 3:5) et de la cruauté (#De 28:50 ; #Esa 47:6 ; #La 4:16). Les vieillards, qui passaient pour avoir une grande sagesse (#Job 12:20; 15:10; 32:7) exerçaient l’autorité dans la communauté (voir Anciens).

 

https://cms.dieu-avant-tout-com.webnode.fr/